СИМФОНИЯ МЕТАЛЛА
СЕРГЕЯ МЕЛЬНИКОФФ

ПРЕВРАЩЕНИЕ АРТЕФАКТОВ ВОЙНЫ В ИСКУССТВО

Автор: Татьяна Александрова | Фотографии: Мария Универсалюк

«Вы гений, превращающий осколки забравшие жизни, в великое Воскрешение!»

— Людмила Леухина

Art Beauty Industry Biotech, Харьков

В мире искусства существует тонкая, но вечная нить, связывающая прошлое и настоящее, память и творчество. Она проходит сквозь сердца и души художников, вдохновляя их на создание произведений, которые становятся символами времени и человеческой силы. В этой статье мы погрузимся в историю творчества Сергея Мельникофф, американского художника казацкой крови, чей вклад в мир искусства стал неотъемлемой частью борьбы за свободу Украины и памятью о тех, кто отдал свои жизни на алтарь родины.

Осенью 2023 года, в одном из пригородов прифронтовой Одессы началась творческая ода героизму и стойкости украинского народа. Там, в атмосфере созидания и мужества, американский художник Сергей Мельникофф, известный в мире искусства под псевдонимом MFF, превращал обломки военных боеприпасов  в символы безкомпромисной борьбы и надежды на победу добра над злом.

Сотрудничая с мастером электросварки Виктором Бельчиком, Сергей Мельникофф создал ряд произведений, где каждый обломок мины или артиллерийского снаряда стал частью великой саги о борьбе за свободу. От инсталляции «Колесо Фортуны», воссоздающей сложные моменты человеческой судьбы, до скульптурной композиции «Украинского Феникса» в виде легендарной птицы вечного возрождения, вырывающейся из развороченного взрывом  снаряда, каждое произведение являет нам олицетворение духа нации и ее необузданной воли в борьбе за идеалы добра.

Трудно не восхититься уникальным талантом Сергея Мельникофф, который, будучи изначально известным как мастер фотографии, смог перешагнуть границы своего искусства и воплотить в жизнь невероятные скульптурные композиции. Его история вдохновляет нас на веру в свои силы и возможности, на поиск новых способов выражения себя и своих идей.

Американский художник начал величественный арт-проект, несмотря на трудности и вызовы на пути его реализации. Словно вдохновленный огнем войны, Сергей создал нечто удивительное из хаоса и разрушения. Его партнерство с Виктором Бельчиком явило собой знаковый пример сотрудничества и взаимопонимания, когда талант и опыт встречаются во имя общей цели.

Мы не можем не уважать и не восхищаться тем, каким образом Мельникофф и его команда преобразили обычные обломки военных столкновений в произведения искусства, запечатлевшие в себе дух нашего времени и память о тех, кто стоял на страже свободы. Творчество художника и сварщика напоминает нам о важности культурного наследия, о необходимости сохранения памяти о героизме простого народа.

Таким образом, история Сергея Мельникофф и его проекта «Пепел Войны» становится свидетельством силы человеческого духа, способного преобразовывать разрушение в творчество, а войну — в искусство. В эпоху глобальных перемен и исторических вызовов, именно такие примеры вдохновляют нас и напоминают о силе и значимости искусства в нашем мире.

Знаменитый американский фотограф Сергей Мельникофф, a.k.a MFF (слева) и украинский сварщик-виртуоз Виктор Бельчик в мастерской на окраине Одессы. Фото: Мария Универсалюк, Ноябрь, 2023 год.

От яркой инсталляции «Колесо Фортуны» до пронзительного «Украинского Феникса», скульптуры Сергея Мельникофф выходят за рамки традиционного искусства, погружая нас в коллективную память украинцев, отдавших свои жизни в борьбе с иноземными захватчиками.

Мастерство Сергея в фотографии определило его творческую индивидуальность, характеризующуюся непоколебимым стремлением запечатлеть нежность и уязвимость, присущие матери-природе.

Художник также является защитником гуманитарных прав. За благотворительную деятельность Сергей Мельникофф стал кавалером многочисленных государственных и религиозных наград, в том числе шести украинских орденов и престижного рыцарского ордена «Qoman Turpal» – Герой Нации Чеченской Республики Ичкерия. А столкнувшись с разрушительными последствиями войны на пороге собственного дома, Сергей нашел удовлетворение и цель жизни в превращении смертоносных остатков снарядов в символы исторического значения.

Углубляясь в генезис мастерства Сергея Мельникофф, можно столкнуться с душераздирающей историей его личных испытаний. Дом художника под Киевом, разрушенный во время бомбардировки в самое первое утро войны, вызвал воспоминания о семейных жертвах, охвативших целые поколения. Родословная Сергея Мельникофф, сформированная его дедом, участником Первой мировой войны и отцом, служившим в боевой авиации обороны СССР против держав оси во время Второй мировой войны, создала основу внутренней связи Сергея с разворачивающейся трагедией на украинской земле.

Переход от известного фотографа к скульптору материализовался как ответ на срочный призыв противодействия войне. Опираясь на семейное наследие, Сергей Мельникофф задумал изготовить Большой Герб Украины из фрагментов жесточайшей войны XXI века. Такая задумка потребовала сотрудничества с мастером-сварщиком беспрецедентного уровня.

Осколки мин и артиллерийских снарядов, собранные украинскими фермерами на своих полях, прибыли в мастерскую художника в Одессе. Фото: MFF

Стойкость выкованная в металле: "Непокоренная Украина" Сергея Мельникофф

В самом сердце раздираемой войной Одессы, где отголоски кровавого конфликта являются навязчивой колыбельной, художественная алхимия Сергея Мельникофф является свидетельством неукротимого духа Украины, которая выразилась в скульптуре «Непокоренная Украина». Это выдающееся произведение, изображающее казака в военной амуниции и фигуру льва держащих трезубец — пронзительный образ, заключенный в Большом Гербе Украины.

Изобретательность художника сыграла главенствующую роль в создании этого шедевра. Ведь Сергей тщательно скложил металлический пазл из полутора тысяч фрагментов разорванных взрывами боеприпасов, тем самым создав сложную мозаику, повествующую историю стойкости и народного неповиновения захватчикам. Чтобы получить трехмерное изображение украинского казака и льва, фрагменты боеприпасов были уложены в четыре слоя. Этот эксцентричный подход, при котором обломки мин и артиллерийских снарядов сохраняют свою необработанную форму, привел к созданию скульптуры, бросающей вызов условностям и требующей созерцания ее сурового символизма.

Скульптура «Непокоренная Украина» стала украшением Михайловской площади Киева на время фотосессии Марии Универсалюк.

Такой новаторский подход в искусстве поставил монументальную задачу соединения многих сотен фрагментов в единое целое перед мастером электросварки Виктором Бельчиком, чья мастерская в Одессе стала очагом этого художественного преобразования. Сотрудничество американца Сергея Мельникофф и украинца Виктора Бельчика выходит за рамки простого мастерства; проект становится их общим путешествием на неизведанную территорию искусства.

Виктор Бельчик, поначалу удивленный нестандартным запросом известного художника, вскоре оказывается очарован видением и целеустремленностью Сергея. Пока они месяцами анализируют фрагменты боеприпасов, между ними разворачиваются разговоры, раскрывающие многогранную личность художника и фотографа, который отважился выйти на поле битвы, чтобы стать создателем исторических символов. Прошлое Сергея, как диссидента бежавшего из политических лагерей Советского Союза, усиливает историю его личности, что в конечном итоге принесло ему звание Национального Героя Чеченской Республики Ичкерия за противодействие захвату Россией кавказских народностей.

ПЕПЕЛ ВОЙНЫ

Завантажити брошуру в PDF форматі

На фото: малый Герб Украины, выполненный из обломков военных боеприпасов, Сергей Мельникофф подарил президенту Украины Владимиру Зеленскому.

Видеоклип Национального информационного агентства Украины «Укринформ» рассказывает о торжественной церемонии освящении скульптуры Большого Герба Украины во Владимирском кафедральном соборе Киева 1 ноября 2023 года.

По мере того как проходит церемония во Владимирском храме и фотосессия Герба на Михайловской площади в историческом центре Киева, творения Сергея Мельникофф оживают. Изъеденные ржавчиной фрагменты войны соседствуют с поверженной российской военной техникой, создавая мощный визуальный нарратив на фоне непокоренной украинской духовности.

Символический крест на Большом гербе, сделанный из трех автоматых пуль, отражает антивоенную позицию автора произведения, придавая скульптуре герба мощное философское измерение. Этот глубочайший символизм, запечатленный фотографом Марией Универсалюк в самом сердце Киева, говорит о мужестве нации и стойкости человеческого духа. Cопоставление художественного творчества с мрачной реальностью войны, развязанной русскими агрессорами, служит ярким напоминанием о парадоксе прогресса.

«Непокоренная Украина» предстает перед нами не только как уникальная скульптура, а в качестве глубокой медитации о силе человеческого духа, а также как художественное достижение, выходящее за рамки общепринятых границ. В основе этого творения, Украина стоит не завоеванная, а решительная и непобежденная. Величественный символ, запечатленный в железе, призывающий мир засвидетельствовать непоколебимую силу народа.

Скульптурная инсталляция в виде Большого Герба Украины, созданная из фрагментов военных боеприпасов, запечатлена на фоне поверженной российской военной техники. Рядом со скульптурой Большого Герба торжественно позируют потомственные казаки Виктор Балицкий (слева) и Вячеслав Падалко из Украинской ассоциации вольного казачества. Фото: Мария Универсалюк

ГЕРБ ИЧКЕРИИ: СИМВОЛ СВОБОДЫ И НЕЗАВИСИМОСТИ КАВКАЗА

Герб Чеченской Республики Ичкерия изготовлен в рамках международного антивоенного проекта «Артефакты войны в искусстве». Пять тысяч элементов сложнейшего металлического пазла соединены в скульптурное изображение государственного символа свободной Ичкерии. Уникальное произведение современного искусства создано из осколков мин, артиллерийских снарядов и военных боеприпасов, собранных на полях боев с русским агрессором в украинской земле. Основное поле герба заполнено головными частями автоматных гильз калибра 5.45. Фигура волка выполнена из осколков разорвавшихся мин и снарядов РСЗО, уложенных в четыре слоя для придания объемной формы скульптуре животного. Для изображения Луны и графических элементов дизайна, были использованы гильзы калибра 7.62 и большего размера.

Уникальное произведение искусства временно находится в представительстве Республики Ичкерия в Киеве. После освобождения Чечни от русской оккупации, герб займет почетное место в столице Чечении.

Экс-президент Украины Виктор Ющенко и Сергей Мельникофф, a.k.a. MFF, демонстрируют скульптуру Государственного герба Чеченской Республики Ичкерия на международной конференции, посвященная 80-летию депортации чеченцев и ингушей советским режимом, 30-летию начала войны России против Чеченской республики Ичкерия и 10-летию войны Москвы против Украины. Киев, 28 февраля 2024 года.

Презентация скульптуры в виде герба Чеченской Республики Ичкерия. Сергей Мельникофф передает герб Ичкерии детям, тяжело пострадавшим от ракетных ударов российской армии, чтобы они вручили шедевр современного искусства Ахмеду Закаеву от имени украинского народа. Экс-президент Украины Виктор Ющенко и Михаил Подоляк вручают Ахмеду Закаеву авторский сертификат подлинности драгоценного для каждого чеченца символа Свободной Ичкерии. Международная конференция посвященная 80-летию Джохара Дудаева. Киев, 28 февраля 2024 года.

"Колесо Фортуны"

Арт-инсталляция «Колесо Фортуны» посвящена трагической судьбе украинского солдата Валерия Лобановского, погибшего в одном из первых боев в его жизни.

На видео: Виктор Бельчик умело соединяет детали инсталляции «Колесо Фортуны» с помощью электросварки.

«Колесо Фортуны» представляет собой богатую символикой художественную инсталляцию, передающую непредсказуемые повороты судьбы солдата на поле боя. В зените инсталляцию украшает подкова, старинный символ удачи. Солдатская каска, отмеченная пулевыми пробоинами, искусно расположена поверх крупнокалиберных патронов, окруженных пулеметной лентой с единственной золотой пулей рядом с пробоиной, ставшей смертельной.

Талант мастера по металлу Виктора Бельчика вдохнуло жизнь в дальновидные творения Сергея Мельникофф. Совместная работа, продолжавшаяся напряженные месяцы, не только породила концептуально уникальные работы, но и вывела Виктора Бельчика на Олимп современного искусства. Его исключительный талант получил признание в виде ордена Святого Равноапостольного князя Владимира второй степени от Святейшего Патриарха Украинской Православной Церкви Филарета.

В этой симфонии металла и памяти Сергей Мельникофф выходит за рамки традиционного искусства, создавая повествование, которое перекликается с отголосками войны и неукротимым духом нации. Пепел войны обретает новую жизнь в его руках, превращаясь в скульптуры, которые служат одновременно памятниками павшим и маяками надежды перед лицом невзгод.

Пернатое возрождение: "Украинский Феникс" Сергея Мельникофф взлетает в художественном блеске

На фоне раздираемых войной повествований, Сергей Мельникофф, художник с американским гражданством и украинским наследием, выходит за рамки мрачных реалий конфликта. Его шедевры «Великолепный Орел Албании» и «Украинский Феникс» не только служат символом благодарности Албании, но и дают Украине мощное свидетельство устойчивости.

Великолепный орел Албании

В знак признательности украинцы планируют подарить Албании величественного двуглавого орла, тщательно изготовленного из осколков мин и снарядов. Скульптура в виде Государственного Герба Республики, метко названная «Великолепный Орел Албании», символизирует взаимную связь, сложившуюся в бурные времена войны. Сергей Мельникофф направил свое художественное мастерство на создание сердечного символа в рамках создания Международного реабилитационного центра для украинских детей в Албании – приюта для тех, кто потерял конечности в результате жестоких российских бомбардировок.

Видео демонстрирует, как умело, с помощью электросварки, Виктор Бельчик соединяет детали арт-инсталляции «Великолепный Орел Албании».

«Великолепный Орел Албании» — шедевр современного искусства, тщательно созданный в Украине с использованием фрагментов мин и снарядов, собранных с полей сражений в борьбе с русским фашизмом XXI века. Фото: Мария Универсалюк

Украинский феникс

Изобретательно погружаясь в сферу «военных артефактов», художник вдохнул жизнь в мифическую птицу под названием «Украинский Феникс», создав ее из перьевидных обломков разорвавшихся боеприпасов. Людмила Леухина, владелица харьковской компании Art Beauty Industry Biotech, справедливо называет Сергея гением, превращающим осколки снарядов, уносящие жизни, в символы воскресения.

Феникс, мифическая птица, синоним вечного обновления, обретает острое переосмысление в руках Сергея. Предельно символичная скульптура легендарной птицы, вырывается из развороченного российского артиллерийского снаряда. Ее поднятые крылья демонстративно заявляют о свободе и победы жизни над смертью. Осколки, изящно подвешенные на тонкой проволоке вокруг снаряда, и подрагивающие от малейшего движения воздуха, придают железной птице реалистичность.

Виктор Бельчик (слева) и Сергей Мельникофф демонстрируют скульптуру «Украинский Феникс» в мастерской художника в Одессе. Ноябрь 2023 года. Фото: Мария Универсалюк

Возникший в глубокой древности, Феникс стал важным мифологическим элементом для разных мировых культур и религий. В алхимии эта птица знаменует завершение «Великой Работы», обретение философского камня. Мельникофф гениально улавил этот этап трансформации, приравнивая Феникса к освобожденной душе нации и символизируя возрождение Украины в момент одного из самых жестоких военных столкновений в новейшей истории страны.

«Украинский Феникс». Фото: Мария Универсалюк

«Украинский Феникс», покрытый ржавой патиной, демонстрирует мастерство художника в сочетании древних легенд с современными невзгодами. Красноватый оттенок железной птицы, отполированный в некоторых местах до металлического блеска, отдает дань уважения вечным историям о воскрешении, одновременно олицетворяя шрамы непрекращающегося военного конфликта.

За создание скульптур из фрагментов боеприпасов, Сергей Мельникофф был награжден орденом Святого Архистратига Михаила и орденом «Единство и Воля».

За выдающиеся заслуги  Виктору Бельчику был вручен орден Святого Равноапостольного князя Владимира Великого 2-й степени.

В руках Сергея Мельникофф «Украинский Феникс» выходит за рамки классической скульптуры, становясь мощным символом стойкости нации восстающей из пепла войны. Через призму искусства художник заставляет задуматься о непоколебимости укранцев, создавая бессмертную эмблему устойчивости этого народа перед лицом невзгод.

Уникальный талант художника заключается не только в создании антивоенных инсталляций, но и в последующих благотворительных начинаниях, связанных с этими творениями. Продажа этих скульптур на аукционах направлена на финансирование Международного реабилитационного центра для украинских детей, потерявших конечности из-за жестокой войны. Это благородное дело, которое поднимает цель искусства за пределы эстетики.

Символ непобедимости Украины. Солдатская каска российского захватчика, насквозь пробитая пулей народного защитника и пронзенная рукой художника национальным трезубцем.
Из частной коллекции Александра Костецкого.
Фото: Мария Универсалюк